miércoles, 28 de octubre de 2020

Convento de Santa Catalina de Siena/Zafra [1730/2004]

Órgano en su tribuna.
Todas las fotografías de Antonio Pérez Villena

Obra del franciscano fray Francisco Alexo Muñoz, autor tambien del órgano originario del Convento de Santa Paula (hoy en S. Jerónimo), este órgano junto con el citado es de los más antiguos que se conservan en nuestra ciudad. Es un instrumento que se encuadra en la tipología del órgano barroco ibérico de escuela castellana, con el valor añadido de disponer de dos teclados (partidos, de 45 notas y octava corta), hecho infrecuente en este tipo de órganos.

 

Consola de dos teclados y tiradores registros

Pese al reducido tamaño de su mueble, alberga casi mil doscientos tubos sonoros, por lo que presenta una densidad poco habitual en su interior. El órgano se dispone en dos cuerpos sonoros cada uno con sus respectivos registros: el órgano mayor que ocupa la mitad superior del mueble, y la cadereta que se situa en la parte baja a nivel del suelo de la tribuna. Respecto al mueble y tribuna hay que señalar que ambos son de una gran belleza y con profusión de dorados y policromías.

A lo largo de su existencia el órgano ha tenido diversas intervenciones, en 1780, 1846 y en 1882 por M. Rivero que construye un nuevo fuelle, que es el actualmente existente. Incluso es probable alguna intervención más a comienzos del siglo XX, a juzgar por el tipo y estilo de las modificaciones practicadas. Durante los años 2003 y 2004 el órgano ha sido restaurado por el Taller de Organería que componen el maestro Francisco Alonso Suárez y el oficial José Ignacio Fernández, bajo los auspicios de la Obra Social de Caja Granada. En esta restauración tambien ha colaborado el taller de restauración de obras de arte "Escuela de Flandes".

Si bien el órgano se conservaba practicamente completo antes de su restauración, su estado imposibilitaba su uso (polvo acumulado, fugas de aire, desajustes, etc). Además presentaba notables alteraciones en la tubería sonora (entallas en ventana, recortado de tubos, dentado de ánimas, eliminación de lengüetas originales en la cadereta, etc.) que alteraban sus características originales.

La restauración ha estado encaminada a devolver al órgano a su estado original, para lo que ha sido preciso restaurar el mueble; reparar el fuelle, las conducciones, mecánicas y transmisiones; restauración de la tubería devolviéndole su longitud original, reconstrucción de las mixturas y registros de lengüetería, etc. Fruto de este trabajo se ha fijado el diapasón del órgano en 425 Hz. y el temperamento adoptado es el mesotónico, más próximo al que pudo tener en origen.

Disposición de Registros

Teclado I: Organo Mayor

Bajos

Tiples

Flautado Mayor

Flautado Mayor

Octava general

Octava General

Quincena

Quincena

Lleno (3 hileras)

Lleno (3 hileras)

Zímbala (3 hileras)

Zímbala (3 hileras)

Octava tapada

Octava Tapada

Docena nasarda

Docena nasarda

Trompeta real

Trompeta Real


Clarín (en batalla)


Corneta (6 hileras)

Teclado II: Cadereta de Eco

Bajos

Tiples

Tapadillo de ambas manos

Biolón

Nasardo en 15ª

Nasardo en 15ª

Ventidosena

Quincena

Zímbala (3 hileras)

Zímbala (3 hileras)

Enano

Nasardo en 12ª


Sexquiáltera (2 hileras)


Vétula

En junio del año 2004 se inaugura el órgano tras su restauración, con un ciclo de conciertos en los que intervinieron las organistas Montserrat Torrent, Presentación Ríos y Concepción Fernández Vivas.

Montserrat Torrent junto al organero Francisco Alonso Suárez,
el día de la inauguración del instrumento.










viernes, 16 de octubre de 2020

Montserrat Torrent: Discografía en detalle

 

Fotografía autografiada
y cedida por Montserrat Torrent

En la web original (2ª versión, con dominio propio) de los Órganos de Granada la organista Montserrat Torrent tuvo un espacio propio a modo de homenaje. Deseo recuperar dicho espacio en esta nueva versión, aportando información de interés sobre nuestra querida y veterana organista. Como podrán observar, ya tiene su ‘etiqueta’ propia en la bitácora.

Uno de los apartados fué precisamente dedicado a su discografía, en una versión bastante modesta, pero que intentaba dejar testimonio de sus grabaciones, material que por desgracia está en su mayoría descatalogado.

A día de hoy tenemos una base de datos mundial llamada DiscoGS, de acceso libre (una suerte de Wiki discográfica) y que permite introducir las referencias con unos parámetros muy exactos, relacionando artistas, compositores, estableciendo la edición principal y las posteriores… etc, etc.

Llevo varias semanas manos a la obra con esto, y en principio me encontré que nuestra organista existía efectivamente en la base de datos, pero con muy pocas referencias y algunos errores considerables en las mismas. A día de hoy, creo que está al 95%.

Antes de dejaros el acceso, unas consideraciones previas sobre la discografía de nuestra querida organista. Resumido, porque para ver toda la discografía está la base de datos.

Algunos de esos registros son ‘radiografías’ de los instrumentos en un momento de su historia y hay que tomarlos como tal, y su audición puede depararnos sorpresas poco agradables (afinaciones y armonizaciones desastrosas) pero son de un valor muy alto. Un ejemplo claro sería el recién restaurado Órgano de la Catedral de Segovia, que en la grabación efectuada para el Ministerio de Educación y Ciencia suena literalmente a rayos. En otro orden, el disco dedicado a Cabanilles por el que la organista obtuvo en Grand Prix du Disque, además de tener una toma sonora más que correcta para la época (1965), muestra el trabajo que realizó Gabriel Blancafort en la Colegiata de Santa María de los Corporales de Daroca con un resultado notable, ese órgano como tal ya no existe, ha vuelto a ser reconstruido.

Las tomas sonoras y el cuidado a la hora del estado del instrumento al grabar mejoran en la serie ‘Antología Histórica de la Música Catalana’, siendo el disco que mejor suena el de los ‘Órganos de Mallorca’ dedicado a Cabanilles y el del ‘Orgue de Maò’ si bien adolece de una extraña toma microfónica donde por un canal escuchamos el órgano mayor y por el otro la cadereta. El tercer álbum que se incluyó en esta serie fue ‘L’Orgue del Vendrell’, discreto desde el punto de vista técnico. Se da la paradoja que estos viejos registros han tenido al menos dos reediciones que me conste en compact disc (sellos PDI y PicAp).

Los técnicos de Radio Nacional hacen un excelente trabajo en Órgano de Mahón en 1977 dejando un LP que no ha conocido reedición, y con una grabación interesantísima de ‘Tríptico del Buen Pastor’ de Jesús Guridi. En los años 80 sólo tenemos otro interesante LP grabado por Ensayo en el órgano Blancafort de Santa María del Mar de Badalona, del que creo que existió una reedición en CD.

Pero es en la década de los 90 del siglo XX cuando Montserrat Torrent entra en una actividad discográfica frenética, para empezar abordando su proyecto de grabación integral de la ‘Facultad Orgánica’ de Correa de Arauxo, que ha sufrido numerosos contratiempos hasta darse por concluida ¡en agosto de este año 2020!. Esa década alumbra multitud de registros la mayoría en instrumentos históricos convenientemente restaurados y que son una maravilla. Muchos discos publicados por entidades privadas u organismos públicos. Pues bien: NI UNO de esos discos ha sido reeditado. Un panorama bastante triste.

Justo en relación con la ‘Facultad Orgánica’, sabemos que la Sociedad Española de Musicología editará el nuevo y último volumen además de rescatar los anteriores, no deja de ser un consuelo.

Y no me extiendo más y les dejo el enlace prometido:

Montserrat Torrent en DiscoGS

lunes, 12 de octubre de 2020

Iglesia de Ntro. Salvador [2001]

Fachada - Fotografía de Raúl Prieto Ramírez

Este magnífico instrumento de nueva factura, obra de los organeros Francisco Alonso Suárez y José Ignacio Fernández Machado, con patrocinio de la Obra Social de Caja Granada, se enmarca tanto por su estética como por sus características sonoras en los instrumentos del barroco. Se encuentra ubicado en la Iglesia de El Salvador, en el popular barrio del Albayzín.

Trompetería en Batalla y Orlos - Fotografía de Antonio Pérez Villena

En el momento de construirse el órgano esta iglesia del S. VII no contaba con ninguno anterior, debido ello a que el templo tuvo que ser objeto de casi total reconstrucción por el incendio que lo arrasó en 1.936. Sin embargo, el órgano originario del templo actualmente se encuentra en la iglesia de los Santos Justo y Pastor, que fué trasladado allí con anterioridad al incendio.

Consola- Fotografía de Antonio Pérez Villena

Detalle del teclado
Fotografía de Antonio Pérez Villena

Tiradores de registros
Fotografía de Antonio Pérez Villena

Está dotado de tres cuerpos sonoros: órgano mayor, cadereta interior y pedal; su tracción de teclados y registros es mecánica. Desde su inauguración es utilizado con frecuencia, especialmente en los ciclos "Semana de Órganos de Granada" y "Academia Internacional de Órgano de Granada" en los que se ha contado con la presencia de grandes intérpretes como Montserrat Torrent, Gustav Leonhardt, Ton Koopman, Marie-Claire Alain, entre otros.


Tubería de Cadereta
Fotografías de Antonio Pérez Villena

Disposición de Registros

ORGANO MAYOR

CADERETA INTERIOR

PEDAL

Flautado 8'

Violón 8'

Contras mayores 16 '

Octava 4'

Octava 4'

Bordón 16'

Docena 2 2/3'

Tapadillo 4'

Contras 8'

Quincena 2'

Quincena 2'

Octava 4'

Decisetena 1 3/5'

Sexquialtera 2 hileras

Bajones 16'

Lleno de 3 hileras

Decinovena 1 1/3'

Trompeta 8'

Zímbala 3 hileras

Zímbala 3 hileras

Clarín 4'

Trompeta real 8'

Bajón 8'


Violón 8'



Flauta 4'



Nasardo 2'



Corneta 5 hileras



Bajoncillo 4' †



Clarín 8' †



Orlos 8’



† : Los registros de Bajoncillos y Clarín son medios registros para bajos y tiples respectivamente al modo tradicional ibérico.

Clicar en las fotos del folleto para ampliar: 














José Ignacio Fernández Machado y Francisco Alonso Suárez
Fotografía de Antonio Pérez Villena


domingo, 11 de octubre de 2020

Auditorio Manuel de Falla [1994]

El órgano está situado en medio de la sala,
a un lateral del escenario.
Fotografía de Antonio Pérez Villena.

El Auditorio del Centro Cultural Manuel de Falla, inaugurado en 1.978, cuenta desde 1.994 con un órgano obra del maestro Gabriel Blancafort París. El órgano fué construido en los talleres de Blancafort, y en el montaje intervinieron el hijo del maestro, Alberto Blancafort, así como el organero granadino Francisco Alonso Suárez, quien posteriormente se hizo cargo de su conservación.

 

Otra vista, desde la sala B de público.
Fotografía de Antonio Pérez Villena.

Se trata de un instrumento de gran versatilidad para abordar la interpretación de obras de los distintos periodos históricos, dotado de una amplia gama de trimbres. Todos los materiales empleados en el mismo son de alta calidad: caja y chasis en madera noble, tratamientos antipolilla y tornillería inoxidable y teclados en madera de olivo. La tubería presenta distintas composiciones según el caso: aleación de estaño-plomo al 75% y al 50%, aleación de plomo duro y madera.

Consta el órgano de 3 niveles, el inferior alberga la consola en ventana y a la espaldas del organista se sitúa suspendida la cadereta, el nivel siguiente corresponde al órgano mayor, y el superior al expresivo, que tiene la particularidad de haber sido realizadas las persianas del mismo en cristal, lo que permite observar su tubería.

Consola. Fotografía de Antonio Pérez Villena.

Respecto a la consola, alberga tres teclados de 56 teclas y transmisión mecánica correspondientes a los citados cuerpos sonoros, al que hay que añadir el del pedalero de 30 teclas. A ambos lados de los manuales los 38 tiradores de registros, de tracción eléctrica. Cuenta además con un procesador de registros que permite al intérprete configurar distintas combinaciones y cambiarlas de forma rápida. Cinco palancas de acoplamiento, la correspondiente al trémolo y el pedal del expresivo completan los controles de la consola.

Disposición de Registros

TECLADO 1º: CADERETA

TECLADO 2º: ÓRGANO MAYOR

Violón 8’

Quintatón 16’

Tapadillo 4'

Flautado 8'

Octava 4'

Espigueta 8'

Nasardo 12ª

Octava 4'

Quincena 2'

Corneta 8'

Nasardo 17ª

Quincena 2'

Decinovena 1, 1/2

Septinona 1, 1/7' + 8/9

Cromorno 8'

Lleno 1, ⅓'

Címbala 2/3'

Trompeta Magna 16' derecha


Trompeta Real 8’


Orlos 8’


Bajoncillo 4’ izquierda


Clarín 8’ derecha

TECLADO 3º: EXPRESIVO

PEDAL

Unda Maris 8'

Contrabajo 16'

Violón 8'

Subbajo 16'

Salicional 8'

Contras 8'

Flauta 4'

Bajo 8'

Viola 4'

Coral 4'

Fagot-Oboe 8'

Tiorba 16'

Quincena 2'

Trompeta 8'

Voz Humana 8'


Lleno 1, 1/3'


Datos reproducidos del Catálogo de Órganos de la provicia de Granada, Inmaculada Ferro Ríos

sábado, 10 de octubre de 2020

Catedral de Granada [1744-1756/1928/1972]

La Catedral de Granada cuenta con dos órganos de importantes dimensiones obra de Leonardo Fernández Dávila con asistencia de Jorge Bosch, construidos en el periodo comprendido entre 1744 a 1746. Estos órganos han sufrido importantes intervenciones que llegaron a alterar profundamente su carácter original, la última de las mismas tuvo lugar a comienzos de la década de los 70' del siglo XX por parte de Organería Española bajo la dirección de Pierre Cheron. En ambos instrumentos la trompetería exterior dispuesta en batalla y tambien proyectada en distintas orientaciones constituye un conjunto de alto valor, si bien las lengüetas de la misma han sido modificadas en alguna intervención. Las cajas tiene un estilo más próximo al rococó que al barroco con profusión de adornos y recubrimiento en pan de oro.

Fachada principal órgano de la Epístola visto desde el enfrentado.
Fotografía de Antonio Pérez Villena
(composición 3 tomas negativo 35mm.)

El órgano del lado de la Epistola es el que más conserva sus características originales, tratándose de uno de los mejores instrumentos españoles del siglo XVIII que aportó importantes novedades respecto al timbre de algunos juegos de tubos.

Órgano de la Epístola a comienzos del s.XX,
antes de la eliminación del Coro.
(Postal gentileza de F.A. Suárez)

En 1765 fue intervenido por el propio constructor Leonardo Fernández Dávila y a lo largo de los años ha tenido otras intervenciones de Juan de Santiago, Aquiles Ghys, Pedro Ghys y por último la citada de OESA en 1972, en la que se procuró recuperar el carácter original del instrumento tras las profundas transformaciones que sufrió a comienzos del siglo XX. 

Consola mecánica procedente de la intervención de 1972
Fotografía: Antonio Pérez Villena

La actual consola procede de esta intervención. Se trata de un gran órgano barroco ibérico de registros partidos, dotado de tres cuerpos sonoros: órgano mayor, cadereta exterior a espaldas del organista y cadereta de eco; estos proporcionan tres planos sonoros diferenciados cuyo contraste da especial expresividad a la música. Igualmente, al contar con dos fachadas cantantes que cantan a distintas naves del templo, se dispone de un recurso adicional que realza el efecto de ecos. Por desgracia el paso de los casi 50 años de la última intervención no han sido nada favorables para el instrumento, que presenta un sinfín de problemas que hacen que en los últimos años tenga poco uso, destacando importantes fugas en conductos y el secreto de la cadereta.

Disposición de Registros:

ORGANO MAYOR

Mano Izquierda

Mano Derecha

1ª Fila

2ª Fila

1ª Fila

2ª Fila

Orlos

Clarín de atrás

Orlos

Temblante

Dulzaina

Quinta Imperial

Regalía

Clarín de atrás

Violeta

Nazardos

Chirimía

Octava

Bajoncillo

Lleno

Oboe

Flauta travesera

Clarín

Sobre zímbala

Clarín

Lleno

Trompeta de batalla

Trompeta Real

Trompeta de batalla

Quinta Imperial

Octava

Címbala

Trompeta Magna

Corneta

Flautado violón

Flautado de atrás

Flautado violón

Címbala

Flautado


Flautado

Sobre zímbala

Flautado mayor


Flautado mayor

Trompeta Imperial




Flautado de atrás

CADERETA DE ECO

CADERETA EXTERIOR

Mano Izquierda

Mano Derecha

Mano Izquierda

Mano Derecha

Dulzaina

Gaita

Trompeta recortada

Trompeta Magna

Quincena

Pajarillos

Decinovena

Clarín

Lleno

Temblante

Nazardos

Lleno

Tapadillo

Dulzaina

Quincena

Corneta

Violón

Corneta

Violón

Viejas


Lleno

Docena

Tapadillo


Quincena

Tapadillo

Flautín


Tapadillo

Octava

Violón


Violón

Lleno

Octava



Zímbala

Zímbala

CONTRAS 26 PALMOS


Trasera del órgano del Evangelio.
Fotografía: Antonio Pérez Villena
El caso del órgano del lado del Evangelio es un triste ejemplo de la suerte que sufrieron muchos órganos barrocos en España. La modificación de que fue objeto en 1928, por parte del organero Pedro Ghys, lo transformó en un instrumento sinfónico-romántico de transmisión neumática alojado en la caja (ese órgano estuvo en principio en el crucero) con tubos de fachada del órgano original, que quedó a modo de carcasa.

Dispone pues de las características propias de este tipo de instrumentos: arca expresiva, trémolo, acoplamientos, peladero radial y registros de sonoridad romántica.

En la intervención de OESA en el año 1970 se recuperaron algunos juegos de tubos de la fachada (Flautado Cara, Trompeta de Batalla, Orlos, Chirimía, Clarín) y se dotó de la consola eléctrica que mantiene en la actualidad.

El resultado es un instrumento anómalo, que no termina de cubrir las necesidades de un templo de las dimensiones de la Catedral de Granada, además de los frecuentes problemas que la pneumática viene presentando por el paso de los años.

 

Consola eléctrica instalada por OESA.
Fotografía: Antonio Pérez Villena
La actual consola electrificada se aloja en la cadereta exterior (inutilizada, no suena). Ambos manuales son de 56 notas y consta además de un pedalero radial de 30 notas.

Disposición de Registros

TECLADO I
(Órgano Mayor)

TECLADO II
(Expresivo)

PEDAL

Violón 16’

Flauta dulce 8’

Contrabajo 16’

Flautado Cara 8’

Gamba 8’

Cello 8’

Principal 8’

Celeste 8’

Bombarda 16’

Violón 8’

Principal 4’

Clarín 4’

Octava 4’

Quincena 2’


Lleno 5 hileras

Címbala 3-4 hileras


Corneta 5 hilera

Flauta-Oboe 8’


Trompeta 8’

Voz Humana 8’


Clarín 4’

Clarín 4-8’


Trompeta Batalla 8’



Orlos 8’



Chirimía 4’



Se encuentra en estado de uso aunque no óptimo, y es frecuente que en los recitales de órgano se utilize para la interpretación de obras del periodo romántico o bien otras en las que el uso del pedalero lo requiere, ya que su gemelo del lado de la Epístola está bastante limitado en este sentido

Un recuerdo del autor de esta ṕagina: el que fue organista titular de
Catedral, Juan Alfonso García, junto a Manuel Pérez Martínez, mi tío que
me transmitió su pasión por el órgano.
Fotografía: Antonio Pérez Villena

 Datos reproducidos del Catálogo de Órganos en la Provincia de Granada, Inmaculada Ferro Ríos