domingo, 20 de febrero de 2022

Capilla Real [1888]

Fachada
Fotografía de Antonio Pérez Villena (neg. 35mm)

Este órgano fue montado en 1888 para sustituir a otro de mayores dimensiones que por su peso hacía peligrar la estabilidad del coro. Es un instrumento de gran interés y calidad pese a sus reducidas dimensiones, por ser el único en la provincia de Granada obra del constructor Aristides Cavaillé-Coll. El montaje del mismo corrió a cargo de Aquilles Ghys, que formaba parte del personal de los talleres Cavaillé-Coll; a raíz de esta visita se afincó en Granada montando su propio taller de Organería, cuya labor fue posteriormente continuada por su hijo Pedro Ghys a quien siguió su sobrino Jesús Dougnac. Desde la última reparación efectuada en 1996 por Jesús Dougnac se encuentra en buen estado de uso.

Tubería del interior
Fotografía de José Ignacio Fdez. Machado

La caja del mismo es sobria y de estilo neogótico. La tubería del instrumento a excepción de la de fachada (Montre 8) está contenida en una caja expresiva. El órgano dispone de ocho registros, dos de ellos partidos; su único teclado es de 56 teclas, y el pedalero de 20 teclas no posee registros propios, por lo que funciona acoplado al manual. No dispone de combinaciones ni registros de adorno ni trémolo.

Disposición de los registros

1

Flute Harmon 8 (derecha, desde FA3)

2

Bourdon 8 (izquierda, hasta MI3)

3

Montre 8

4

Prestant 4

5

Voix Celeste 8

6

Octavin 2

7

Hautbois 8

8

Trompette 8


Consola de un teclado y tiradores registros
Fotografía de José Ignacio Fdez. Machado

Datos reproducidos del Catálogo de Órganos de la Provincia de Granada, Antonio Linares López

sábado, 22 de enero de 2022

6º Programa 'Los Órganos de Granada': Iglesia del Salvador (II)

Segundo programa dedicado al órgano de la Iglesia del Divino Salvador, con motivo del XX aniversario de su inaguración. Es este nuevo episodio, Francisco Serrano Espinosa nos ilustra sobre la historia de este templo mudejar y expone detalles de grán interés sobre su Capilla Musical de la que se tienen noticias desde al año 1607. Se aborda además la existencia de su órganos barrocos de los cuales uno pervive en la Colegiata de los Santos Justo y Pastor. La selección musical no les defraudará, si bien los registros más antiguos pueden tener algun problema de índole técnica.

Créditos por orden de aparición:


  • Locución cabecera y despedida: Susana Rams

  • Música cabecera y despedida: Francisco Correa de Arauxo - Tiento del Sexto Tono sobre la Batalla de Morales (extracto) por Juan de la Rubia

  • Presentación y notas históricas: Francisco Serrano Espinosa

  • Guión y dirección: Antonio Pérez Villena


Música:


3/7/2005: Juan de la Rubia

  • Antonio de Cabezón: Diferencias sobre el canto del cavallero

  • Francisco Correa de Arauxo: Tiento del Sexto Tono sobre la Batalla de Morales


17/9/2006: Hans Fagius

  • Johann Sebastian Bach: Herr Jesu Christ dic zu uns wend BWV 709

  • Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio y Allegro en Fa menor KV 594


12/9/2007: Ludger Lohmann

  • Girolamo Frescobaldi: Cappricio sopra la bassa fiammenga

  • Jean Langlaisi: Epilogue sur un theme de Frescobaldi


27/6/2013: Monica Melcova

  • Improvisación


5/7/2012: Juan María Pedrero

  • Johann Sebastian Bach: Pasacaglia y fuga en do menor BWV 582


Todas las grabaciones efectuadas por Antonio Pérez Villena.

sábado, 25 de diciembre de 2021

5º Programa 'Los Órganos de Granada': Iglesia del Salvador (I)

El órgano de la Iglesia del Salvador cumplió 20 años en esta 2021, y se merecía por tan buen motivo no uno, sino dos programas dedicados al mismo. El fondo de grabaciones es importante y con la colaboración del organero Francisco Alonso Suárez y del organista y académico Juan María Pedrero he preparado esta selección. Este primer episodio he tenido que presentarlo yo mismo por llegar en fecha, en el siguiente que espero tener listo en menos de un mes, contarán con la habitual presencia de Francisco Serrano Espinosa para ilustrarles en los aspectos históricos y artísticos.

Con mis mejores deseos para esta Navidad y el año venidero.

Créditos por orden de aparición:


  • Locución cabecera y despedida: Susana Rams

  • Música cabecera y despedida: Francisco Correa de Arauxo - Tiento del Sexto Tono sobre la Batalla de Morales (extracto) - Juan de la Rubia al órgano de la Iglesia del Salvador (Festival Música y Danza 2005)

  • Guión, dirección presentación y producción: Antonio Pérez Villena


Música:


24/3/2007: Marie-Clarie Alain

  • Johann Sebastian Bach - O Mensch bewein den Sunden gross BWV 622

  • Albert Alain - Carrillon sur Lauda Sion

  • Claude Balbastre - Ou sens vont ces gais bergers


5/7/2012: Juan María Pedrero

  • Juan Cabanilles: Tiento lleno de sexto tono


10/9/2015: Olivier Latry

  • Nicolas de Grigny: Himno Ave Maris Stella

  • Dietrich Buxtehude: Passacaglia en Re, BuxWV 161


12/9/2014: José Vicente Giner

  • Dietrich Buxtehude: Preludio, Fuga y Chacona en Do, BuxWV 137

  • Domenico Scarlatti: Sonata en Re


27/6/2013: Monica Melcova

  • Bert Matter: Fantasia sur une jeune fillette


Todas las grabaciones efectuadas por Antonio Pérez Villena.



sábado, 11 de diciembre de 2021

Iglesia de Ntra. Sra. de la Expectación (Órgiva) [1782]

 

Vista general.
Todas las fotografías de Antonio Pérez Villena

En la alpujarreña localidad de Órgiva tenemos este órgano construido en 1782 por Salvador Pabón y Valdés, según reza la inscripción existente en el secreto; constructor de numerosos instrumentos en la capital y del existente en la cercana localidad de Béznar.

Consola

La caja del órgano es de estilo barroco tardío, con diversas tallas y motivos vegetales. Ofrece tres campos para la tubería de fachada de la que quedan algunos tubos, y a ambos lados de la caja otros dos grandes campos para las contras, bellamente decoradas en estuco y con mascarones en las bocas. En la parte inferior se observan las dos hileras de orificios que corresponden a la trompetería en batalla. La consola en ventana, alberga un teclado de octava corta, seis huecos de tiradores de registros para la mano izquierda y ocho huecos de tiradores para la mano derecha, sin que se conserven las etiquetas.

Su estado es inutilizable, pero conserva bastante tubería aunque en bastante mal estado, si bien al conservar el secreto y la mecánica es uno de los existentes en el sur de la provincia que ofrecen más posibilidades de recuperación.

Información ofrecida por el organero Francisco Alonso Suárez, durante la visita que se realizó al instrumento para obtener las fotografías.

Contras 

 

jueves, 9 de diciembre de 2021

Iglesia de la Encarnación (Atarfe) [1797/2007]

Disposición del órgano sobre el coro.
Fotografía tomada del folleto inaugural.

Órgano construido en 1797 por Miguel González Aurioles, según reza la inscripción existente en su interior:

"A Honra y Gloria de Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo me fecit D. Miguel González en Granada. Año de 1797"

A él se debe la construcción de los órganos de las iglesias de Nigüelas, Víznar, monasterio de San Bernardo de Granada...

 

Vista de fachada.
Fotografía: Antonio Pérez Villena

Se encuentra en la tipología de órgano ibérico de tradición barroca, tratándose de un instrumento de un solo teclado (octava corta) y registros partidos. No posee contras ni lengüetería.

Vista de consola.
Fotografía: Antonio Pérez Villena

La caja del órgano es de estilo neoclásico. Está dispuesta en dos niveles: en el nivel inferior se encuentra la ventana del teclado flanqueada por los tiradores de los registros. En el nivel superior encontramos, repartidos en tres campos mediante pilastras, los caños del flautado de fachada o flautado "de trece". Los campos están decorados por celosías de talla barroca. La fachada se remata con un frontón con el signo de la Trinidad en su centro que corona todo el conjunto.

El instrumento se encontraba a comienzos del presente siglo en un estado bastante lamentable, conservando únicamente los caños de fachada. Otros elementos originales conservados, como el secreto y la mecánica, permitían acometer su recuperación. Ha sido reconstruido gracias a financiación privada por los organeros Francisco Alonso Suárez y José Ignacio Fernández Machado, inaugurándose el 6 de mayo de 2007 en concierto ofrecido por el organista Juan María Pedrero, profesor del Conservatorio "Angel Barrios" de Granada.

Disposición de Registros

Mano Izquierda

Mano Derecha

Flautado de 13

Flautado de 13

Octava general

Octava general

Octava tapada

Flautado violón

Quincena

Quincena

Diez y novena

Octava tapada

Lleno de cuatro

Corneta de tres


Lleno de cuatro

Información proporcionada por el organero Francisco Alonso Suárez

miércoles, 8 de diciembre de 2021

Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción (La Zubia) [1781/2006]

Vista general de la fachada.
Todas las fotografías originales de Antonio Pérez Villena.

En la bella parroquia mudéjar de la Zubia existe este órgano construido por Salvador Pabón y Valdés y posteriormente intervenido por Miguel Rivero. Es un instrumento barroco ubicado en el lado del Evangelio, con consola en ventana, teclado partido de 45 notas y 8 tacos de contras. La transmisión de registros y teclado es mecánica.


Vista de la consola.

En el momento de acometer su restauración, el órgano se encontraba en absoluto estado de abandono desde hacía más de 60 años, habiendo sufrido expolio hasta el punto de perder casi la totalidad de su tubería, llegando hasta nosotros únicamente la de fachada, las contras y algunos tubos del violón.

Detalle del teclado.

Su recuperación tras los trabajos finalizados en mayo del año 2006 por el organero Francisco Alonso Suarez junto con José Ignacio Fernández Machado supuso un notorio logro en medio del desolador panorama del patrimonio organístico de la provincia de Granada.

Detalle del interior del instrumento.

Este instrumento ha acogido diversos conciertos en el marco de la Academia Internacional de Órgano de Granada, que promueve la Real Academia de Bellas Artes Nuestra Sra. de las Angustias, pero sería necesario que la programación cultural de la localidad de la Zubia pusiera más énfasis en su existencia.

 

Detalle de tubería de fachada y trompetería.

Disposición de registros

Mano Izquierda

Mano Derecha

Bajoncillo

Clarín

Flautado

Flautado

Violón

Violón

Octava General

Octava General

Tapado

Tapadillo

Quincena

Quincena

Decinovena

Tolosana

Címbala

Címbala


Flauta Alemana


El órgano en su ubicación en la nave, bajo el artesonado mudéjar.
Información proporcionada por el organero Francisco Alonso Suárez

PD: Insisto en la autoría de las fotos, tomadas tanto con cámara de película de 35mm. como con cámara digital. En un medio de prensa local se han usado citando otra 'autora' que las tomó sin permiso de la antigua página web.

lunes, 13 de septiembre de 2021

Crónica XX Academia Internacional de Órgano

 

Tras los recitales que ofreció el Festival Internacional de Música y Danza de Granada, los órganos granadinos han vuelto a sonar en septiembre gracias a la Real Academia de Bellas Artes de Granada en su habitual ciclo 'Academia Internacional de Órgano'.

Este año tanto la institución como los que colaboramos con la misma estuvimos con el alma en vilo, pues no pudimos tener certeza de que pudiese celebrarse la misma hasta bien avanzado el verano, a consecuencia de diversas circunstancias y en especial los avatares de la política municipal granadina. Es una alegría saber que el cambio acontecido no ha afectado a esta significativa actividad cultural de nuestra ciudad.

Una edición muy especial por dos motivos que a la par han sido claves en el mundo organístico granadino: 20 años de 'Academia' y también de la inauguración del órgano de la Iglesia del Salvador. Así pues, la programación requería ser especial y hay que congratularse de los aciertos de la misma.

Como no podía ser menos, el órgano de la Iglesia del Salvador ha tenido especial presencia en esta edición, con tres recitales propios.

Voy a empezar por una de las novedades, la inclusión del ciclo 'Joven Academia de Órgano', con la presencia de los organistas Juan Luis Bardón, Francisco Javier Jiménez Martínez, Silvio Salado Labella y Ana Lucía Buzón Ríos. Cuatro jóvenes talentos a los que se ha brindado una ocasión especial de mostrar su trabajo, y es que la 'Academia' además de mirar por el patrimonio organístico granadino, fomentar la difusión de su música y contar con intérpretes de dilatada experiencia y constatado reconocimiento mundial, ha de mirar al futuro.

Juan Luis Bardón y Silvio Salado Labella ofrecieron sendos recitales en la Iglesia del Salvador, con especial predominio del repertorio organístico del centro y norte de Europa. Francisco Javier Jiménez Martínez lo hizo en el Convento de Santa Isabel la Real y Ana Lucía Buzón Ríos en el Monasterio de San Jerónimo. Como es de entender, en estos dos últimos casos hubo mayor presencia del repertorio de música ibérica, pero también ofreciendo obras de compositores europeos que no requerían de pedalero completo de 32 notas. No voy a ejercer de crítico y poner acento o mermar en ningún intérprete, los cuatro se entregaron plenamente y entusiasmaron al público.

Guardando relación con lo recién expuesto, la Academia ha retomado este año las Clases Magistrales de la mano de los que han sido los intérpretes veteranos de esta edición: Guy Bovet, Enrico Viccardi (ambos en la Iglesia del Salvador) y Montserrat Torrent (Monasterio de San Jerónimo). Esta actividad fue un rasgo significativo en sus primeras ediciones y esperemos vuelva a afianzarse.

La tercera novedad ofrecida ha sido la organización de visitas guiadas a varios órganos de la ciudad: Iglesia del Salvador, Auditorio Manuel de Falla y la Iglesia de los Santos Justo y Pastor. Aforo completo de participantes y gran interés por parte de los mismos. Las mismas fueron expuestas por el organista y académico Juan María Pedrero, la organista Monica Melcova (que en el Auditorio dió muestra de su maestría en la improvisación) y el organero granadino Francisco Alonso Suárez.

Y para finalizar esta crónica, los recitales ofrecidos por los ya nombrados organistas de renombre que además han tenido vinculación anteriormente con los órganos granadinos.

Guy Bovet (organista partícipe del ciclo inaugural del órgano del Salvador y también de los cursos de órgano de la Universidad de Salamanca desde 1979 a 1999) ofreció su recital en la Iglesia de los Santos Justo y Pastor con un programa de compositores netamente españoles, además de aportar una obra de autoría propia llamada 'Variaciones' plagada de guiños y alusiones a la música organística española. Un pequeño percance mecánico en el instrumento nos dió un buen susto justo al comienzo, pero el organero Francisco Alonso Suárez rápidamente lo solucionó.

Guy Bovet al órgano de la Iglesia de los Santos Justo y Pastor.
Fotografía: Real Academia de Bellas Artes de Granada

Montserrat Torrent (organista a la par numeraria de la Academia de Bellas Artes de Granada y vinculada a la 'Academia' desde sus inicios) nos deleitó en el órgano que ella misma inauguró tras su restauración en 2004, el del Convento de Santa Catalina de Siena (Zafra), donde además ha grabado uno de los discos que integran su proyecto de grabación integral de la 'Facultad Orgánica' de Francisco Correa de Arauxo, felizmente concluido el año pasado. Un recorrido por obras destacadas de la música ibérica para órgano, con la excepción de Jan Pieterszoon Sweelinck. Como siempre, Montserrat fue acogida con gran cariño y entusiasmo por parte del publico habitual de la Academia. Bien es sabido que ese cariño es mutuo y la veterana organista (95 años en la actualidad) sigue plenamente activa con una maestría al teclado que es parte de su ser, y dando muestras de un gran sentido del humor en su clase magistral ya antes mencionada.

Montserrat Torrent al órgano del Monasterio de Zafra
Fotografía: Real Academia de Bellas Artes de Granada

Enrico Viccardi (organista fundamental en los inicios de la 'Academia' granadina) nos hizo un regalo de lujo en la Iglesia del Salvador, interpretando en su integridad el Orgelbüchlein (pequeño libro para órgano) de Johann Sebastian Bach. Un compendio de Preludios Corales para órgano que se desarrolla en los distintos tiempos litúrgicos: Adviento, Navidad, Año Nuevo, Epifanía-Purificación, Pasión, Pascua de Resurrección, Pentecostés, y los apéndices Catecismo y Vida Cristiana. Los 80 minutos de recital no pesaron para que un público entusiasmado llevase al organista a ofrecer una 'propina' con el coral Herzlicht lieb hab ich dich, o Herr BWV 1115.

Enrico Viccardi al órgano de la Iglesia del Salvador.
Fotografía: Antonio Pérez Villena

En definitiva, una excelente XX Academia Internacional de Órgano. Sólo puedo decir para cerrar esta crónica ¡Viva la Academia! y ya estoy trabajando en las grabaciones realizadas para ofrecerles el resumen correspondiente vía podcast el año que viene.